Tajsa. Wczoraj i jutro brzmi tak samo
BWA w Tarnowie zaprasza na wystawę artystyczno-edukacyjną, poświęconą zagadnieniom związanym z kulturą i doświadczeniem romskim, zatytułowany „Tajsa. Wczoraj i jutro brzmi tak samo”.
Tytułowa „tajsa” w kilku dialektach języka romani oznacza zarówno „wczoraj”, jak i „jutro”. Doskonale przez to określa doświadczenia i egzystencję dużej części Romów europejskich, będących historycznie społeczeństwami wędrującymi, żyjącymi z dnia na dzień, korzystającymi z doraźnych, prowizorycznych rozwiązań.
Stach Szumski: Tajsa 2014
Wystawa w tarnowskim BWA i otaczającym go Parku Strzeleckim nie będzie prezentować prac w swej tradycyjnej odsłonie obiektów artystycznych, ale raczej tworzyć warunki możliwości dla zaistnienia działań o charakterze artystycznym i poznawczym. W specjalnie zaaranżowanej scenografii, zrealizowanej przez grupę projektową Knockoutdesign, odbędą się performansy, wykłady, pokazy filmowe, warsztaty dla dzieci i dorosłych. W dyskusjach i spotkaniach wezmą udział międzynarodowi eksperci. Ważnym elementem tych działań będzie współpraca z tarnowskim Muzeum Okręgowym, które zajmuje się tematyką romską.
Działanie pod tytułem „Tajsa...” ma przybliżyć współczesną problematykę romską, pokazać, na ile los dzisiejszych Romów jest uniwersalny i bliski doświadczeniom wielu ludzi. Jak zwracają uwagę kuratorki projektu, Katarzyna Roj i Joanna Synowiec: uważamy, że tożsamość romska to również tożsamość współczesnego migranta, podróżnika, wreszcie europejczyka – otwartego na fuzje, z konieczności bądź z przekonania szukającego możliwości do realizacji swoich potrzeb, adaptującego się w nowej przestrzeni i miejscu; ponadnarodowego i mobilnego.
Inauguracja odbędzie się 8 kwietnia, podczas Międzynarodowego Dnia Romów. Dwa tygodnie wcześniej odsłonięty zostanie mural w centrum miasta, zrealizowany przez Stacha Szumskiego. Całość zwieńczy performans Moniki Konieczny i Eweliny Ciszewskiej w Parku Strzeleckim - „Uczta” - do której zasiądą polska i romska społeczność z Tarnowa.
Fot. Monika Konieczna, Ewelina Ciszewska
23 marca 2014, godz. 12.00 - 50. rocznica ostatecznego zakazu wędrowania i koczowania Romów w Polsce
Odsłonięcie muralu „Tajsa. Wczoraj i jutro brzmi tak samo” w przestrzeni miasta (autor: Stach Szumski)
8 kwietnia, godz. 18.30 - Międzynarodowy Dzień Romów
Otwarcie projektu w BWA Tarnów
Miejsce: Pałacyk Strzelecki, ul. Słowackiego 1
Autorzy to m.in:
Delaine Le Bas, Karolina Freino, Timea Junghaus, Katarzyna Leszczyńska, Marian Misiak, Paweł Kulczyński i Paweł Szroniak, Monika Konieczny i Ewelina Ciszewska, Knockoutdesign (Marta Florkowska-Dwojak, Magda Juszczak, Maya Ober)
Kuratorki: Katarzyna Roj, Joanna Synowiec
Wystawa jest realizowana w ramach projektu „Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal. Cykl wystaw sztuki współczesnej artystów międzynarodowych odnoszący się do dziedzictwa kultury Małopolski“. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Budżetu Państwa w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013 oraz Miasto Tarnów.
