Tarnów mocno obecny w Obertynie na Ukrainie Zachodniej
W ramach obchodów roku Hetmana Jana Tarnowskiego, w Obertynie odbyły się uroczystości 480. rocznicy zwycięstwa nad wojskami mołdawskimi, odniesionego przez Hetmana Jana Tarnowskiego. Z tego niewielkiego miasteczka wróciła właśnie tarnowska delegacja. Organizatorem wyjazdu śladami Hetmana byli Urząd Miasta oraz Starostwo Powiatowe. Wzięli w niej udział m.in. członkowie Stowarzyszenia Tarnowska Konfederacja Motocyklistów WATAHA, Bractwo Kurkowe oraz młodzież z II LO.
Jednym z głównych punktów uroczystości, które odbyły się w miejscu historycznej batalii było odsłonięcie tablicy przypominającej o tym jednym z największych w historii polskiego oręża, zwycięstwie. Tablica z mosiądzu, została ufundowana przez samorząd miejski oraz powiatowy. Jej autorką jest znana tarnowska rzeźbiarka Ewa Fleszar.
Przypomnijmy, bitwa pod Obertynem została rozegrana 22 sierpnia 1531 niedaleko wioski Obertyn pomiędzy wojskami polskimi pod dowództwem hetmana wielkiego koronnego Jana Amora Tarnowskiego, a armią mołdawską, na której czele stał władca Mołdawii Piotr Raresz, zwany Petryłą. Bitwa się całkowitym zwycięstwem Polaków nad wojskami hospodara i zdecydowała o zakończeniu konfliktu o Pokucie, a tym samym o końcu marzeń Raresza o mołdawskiej potędze. Pośrednim skutkiem kampanii pokuckiej Raresza była utrata przez Hospodarstwo Mołdawskie resztek pozorów niezależnej od Turcji państwowości. 7 listopada 1531 Tarnowski przybył do Krakowa. Na Wawelu zwycięzcę powitał sam król Zygmunt, który wstał ze swego miejsca i wyszedł do połowy sali na spotkanie Tarnowskiemu. Następnego dnia zdobyczne chorągwie zawieszono w katedrze wawelskiej obok grunwaldzkich.
Na polu bitwy pozostał kurhan (na początku XIX stulecia był jeszcze drugi) kryjący szczątki poległych i odnowiony na nim krzyż, który widoczny jest teraz z daleka, dla wszystkich jadących szosą z Kołomyi przez Obertyn na Chocimierz do Tłumacza. Od czterech lat w rocznicę bitwy odprawiane są modły za poległych, zwycięstwo, za dawnych i dzisiejszych mieszkańców Pokucia. Dobrze byłoby, gdyby uroczystość ta stała się miejscową tradycją i gromadziła, tak jak dawniej przed wojną, mieszkańców Pokucia.
Pozostała też legenda - nie wiadomo kiedy i przez kogo przekazana - że z 50 armat mołdawskich zdobytych pod Obertynem odlany został dzwon „Zygmunt” i zawieszony na wieży katedry krakowskiej na Wawelu. To tylko piękna legenda, bo na dzwonie „Zygmunta” widnieje data 1530, o rok wcześniejsza od Wiktorii Obertyńskiej.
