Spotkanie dla twórców i artystów z Ukrainy - Зустріч в Мультимедійному центрі мистецтва
W najbliższy wtorek (15 marca) Wydział Kultury organizuje spotkanie dla ukraińskich twórców i artystów. Odbędzie się ono w Multimedialnym Centrum Artystycznym (Wałowa 25) o godz. 14.00.
Organizatorzy zapraszają osoby narodowości ukraińskiej, które w życiu zawodowym czy prywatnym związane są z działalnością kulturalną, edukacyjną i twórczą. Celem spotkania, jest nawiązanie kontaktów oraz przyszłej współpracy w sferze kultury, w tym realizowanie wydarzeń, warsztatów, wystaw będących częścią kulturalnej oferty tarnowskich instytucji kultury, równocześnie stanowiących alternatywę do spędzenia czasu przez osoby z Ukrainy przebywające obecnie w Tarnowie.
Serdecznie zapraszamy.
В найближчий вівторок (15 березня) Відділ Культури організує зустріч для українських художників і людей мистецтва. Захід відбудеться в Художньому Мультимедіальному Центрі на вул. Валовій 25 (Wałowa 25) о годині 14.00
Організатори запрошують людей української національності, які займаються культурною, освітньою та творчою діяльністю у професійному чи особистому житті. Метою зустрічі є налагодження контактів та майбутньої співпраці у сфері культури. Реалізація заходів, майстер-класів та виставок, які є частиною культурної пропозиції закладів культури Тарнова, водночас є альтернативою відпочинку людей з України, які зараз перебувають у Тарнові.
Зустріч відбудеться 15 березня о 14.00 в Мультимедійному центрі мистецтва (вул. Wałowa 25).
(lb)
